BRUKSVILKÅR FOR SLUTTBRUKERE AV DEN DIGITALE YUMUUV-PLATTFORMEN

1. GENERELT

1.1. Disse bruksvilkårene for sluttbrukere (heretter «Vilkårene») gjelder når du som registrert bruker (heretter «Brukeren» eller «du») bruker YuMuuv-plattformen som er tilgjengelig på www.yumuuv.com og via mobilappen (samlet heretter kalt «YuMuuv-plattformen»), som tilbys av yuMuuv OÜ, et estisk selskap med organisasjonsnummer 14636730 og registrert adresse Savi 4C, 50405 Tartu, Estland (heretter «YuMuuv» eller «vi»).

1.2. Formålet med disse Vilkårene er å fastsette betingelsene for YuMuuvs levering av Tjenestene nevnt i punkt 2.1.

2. BRUK OG DRIFT AV YUMUUV-PLATTFORMEN

2.1. YuMuuv-plattformen lar Brukere delta i velværeutfordringer, opprette egne velværeutfordringer for opptil 10 personer, integrere data fra andre velværeapper og kroppsbårne enheter i YuMuuv-plattformen og bruke tilleggsfunksjoner som er beskrevet på YuMuuv-plattformen (heretter «Tjenestene»).

2.2. Som Bruker kan du bruke Tjenestene når du har mottatt en tilgangskode fra vår bedriftskunde (heretter «Kunden»). Bruk av Tjenestene krever internettilkobling. Du kan få tilgang til YuMuuv-plattformen via nettleseren eller mobiltelefonen din. Det kan hende du ikke får tilgang til YuMuuv-plattformen hvis mobilens operativsystem ikke er oppdatert. Kompatibilitetskravene er beskrevet på nettstedet vårt og/eller i appbutikkene.

2.3. YuMuuv-plattformen er tilgjengelig på nett hele døgnet, unntatt ved force majeure eller planlagte eller ikke-planlagte avbrudd som kan skyldes vedlikeholdsbehov. I disse Vilkårene betyr «force majeure» enhver uforutsett omstendighet som oppstår uten at en part kan bebreides, eller som ligger utenfor partens rimelige kontroll, herunder, men ikke begrenset til, internettbrudd, kommunikasjonsbrudd, IT-relaterte forhold og problemer, brann, flom eller krig.

2.4. YuMuuv forbeholder seg retten til når som helst å suspendere eller blokkere tilgangen til hele eller deler av YuMuuv-plattformen uansett årsak, særlig ved vedlikehold eller oppdatering eller ved angrep på YuMuuv-plattformen.

2.5. YuMuuv-plattformen kan inneholde hyperlenker til tredjeparters nettsteder som tilhører partnerne våre, men YuMuuv er ikke ansvarlig for slike tredjepartsnettsteder eller innholdet på dem. YuMuuv-plattformen er ikke tilknyttet slike tredjepartsnettsteder, og du er selv ansvarlig for bruken av dem og for å overholde bruksvilkårene deres.

2.6. Ved å bruke YuMuuv-plattformen, inkludert Tjenestene, besøke YuMuuv-plattformen og/eller registrere deg som Bruker på YuMuuv-plattformen, bekrefter du herved  at: (i) du er minst 18 år gammel eller har tillatelse fra en forelder eller verge til å få tilgang til og bruke YuMuuv-plattformen og Tjenestene; (ii) du har rettslig evne til å inngå en bindende avtale med oss og ikke er forhindret fra å gjøre dette etter gjeldende lovgivning; (iii) du er den rettmessige innehaveren av og har full myndighet til å gi oss alle rettigheter som du er pålagt å gi oss i henhold til disse Vilkårene, eller som er nødvendige for å levere Tjenestene; og (iv) du vil bruke Brukerkontoen din (definert nedenfor) i samsvar med disse Vilkårene og gjeldende lov- og/eller forskriftsbestemmelser. Du forplikter deg til ikke å bruke YuMuuv-plattformen til ulovlige aktiviteter eller til kommersielle formål utover det som er nødvendig for å oppfylle forpliktelsene i disse Vilkårene.

2.7. Du godtar at ethvert misbruk eller enhver ondsinnet, upassende, forstyrrende, manipulerende eller svikaktig bruk av YuMuuv-plattformen fra din side gir YuMuuv rett til å suspendere eller avslutte Brukerkontoen din og/eller begrense din nåværende eller fremtidige bruk av YuMuuv-plattformen. Manglende overholdelse av forbudene ovenfor kan medføre sivilrettslig og/eller strafferettslig ansvar for den som bryter dem.

2.8. YuMuuv forbeholder seg retten til å endre Tjenestene som tilbys og innholdet i dem, blant annet av hensyn til videreutvikling, tilpasning til nye tekniske miljøer eller andre viktige grunner knyttet til vesentlige endringer. YuMuuv har også rett til å oppdatere Tjenestene og innholdet i dem for å sikre at Tjenestene er i samsvar med Vilkårene og/eller relevante lover og forskrifter, blant annet for å sikre trygg bruk av Tjenestene. Informasjon om endringer og oppdateringer knyttet til Tjenestene vil bli formidlet til deg på YuMuuv-plattformen.

3. BRUKERKONTO

3.1. For at du skal kunne bruke YuMuuvs Tjenester, må Kunden vår dele en bestemt tilgangskode med deg, slik at du kan registrere en brukerkonto på YuMuuv-plattformen (heretter «Brukerkonto»). Som Bruker kan du logge inn på YuMuuv-plattformen med dine personlige påloggingsopplysninger.

3.2. Ved å sende inn opplysninger under registreringen bekrefter du at: (i) registreringsopplysningene er korrekte, nøyaktige, oppdaterte og fullstendige; og (ii) du vil holde de relevante registreringsopplysningene oppdatert for å sikre at de til enhver tid er korrekte, nøyaktige, oppdaterte og fullstendige. For å fullføre registreringen må du oppgi opplysningene som kreves i registreringsprosessen.

3.3. Hvis du oppgir feilaktige, unøyaktige, utdaterte eller ufullstendige opplysninger, har YuMuuv rett til å suspendere eller avslutte Brukerkontoen din og/eller begrense din nåværende eller fremtidige bruk av YuMuuv-plattformen eller noen av funksjonene på den.

3.4. Du er også ansvarlig for å holde registreringsopplysningene dine (f.eks. passord) konfidensielle og for alle aktiviteter som utføres mens du er innlogget.

3.5. Hvis du ikke lenger er ansatt hos eller på annen måte tilknyttet YuMuuvs Kunde, vil Brukerkontoen din ikke bli slettet automatisk, men forbli knyttet til deg. Brukerkontoen kan knyttes til en annen Kunde dersom det er aktuelt.

4. BETALING FOR YUMUUVS TJENESTER

4.1. Betaling for Tjenestene er Kundens ansvar og reguleres av en egen avtale. For Brukeren er Tjenestene gratis. 

5. EIENDOMSRETTIGHETER

5.1. YuMuuv-plattformen og alle varemerker, logoer og andre kjennetegn, all programvare som brukes eller inngår i den, og alt innhold på YuMuuv-plattformen (dvs. alle tekster, videoer, bilder og all annen informasjon, uansett format og art, som vises på YuMuuv-plattformen) (heretter «Materialet») tilhører utelukkende YuMuuv eller tredjeparter som har gitt tillatelse til bruk av slikt innhold, med unntak av innhold, informasjon og data som Brukeren har lagt inn (heretter «Brukerinnhold»).

5.2. Materialet kan være omfattet av og beskyttet av opphavsrett, varemerkerett, patentrett eller andre immaterielle rettigheter. Enhver kommersiell bruk av informasjonen som er publisert på YuMuuv-plattformen (inkludert Materialet), er strengt forbudt.

5.3. Forutsatt at Brukeren overholder disse Vilkårene, gir YuMuuv Brukeren en tilbakekallelig og ikke-eksklusiv lisens til å bruke YuMuuv-plattformen innenfor rammene av og til formålene for Tjenestene som tilbys.

5.4. Det er forbudt å hente ut, gjenbruke, selge, distribuere, endre, oversette eller reprodusere informasjonen som er publisert på YuMuuv-plattformen (inkludert Materialet), eller deler av den, uten YuMuuvs uttrykkelige skriftlige forhåndstillatelse. Manglende overholdelse av forbudene ovenfor kan medføre sivilrettslig og/eller strafferettslig ansvar for den som bryter dem. Dette forbudet omfatter ikke Brukerens rett til å dele prestasjoner og fremgang på YuMuuv-plattformen for markedsføringsformål.

5.5. Brukeren er alene ansvarlig for alt Brukerinnhold, og YuMuuv har ikke ansvar for noe Brukerinnhold, herunder sletting, retting, ødeleggelse, skade, tap eller manglende lagring eller sikkerhetskopiering av Brukerinnhold, med unntak av Brukerinnhold som inneholder Brukernes personopplysninger. Brukeren skal sikre at Brukerinnhold ikke bryter med disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning, ikke er ærekrenkende, injurierende, obskønt, krenkende, pornografisk eller truende, ikke innebærer inngrep i eller urettmessig tilegnelse av immaterielle rettigheter eller andre rettigheter som tilhører en tredjepart, ikke er falskt, villedende eller unøyaktig, og ikke inneholder virus eller programrutiner som er ment å skade Tjenestene. 

5.6. For at Tjenestene skal kunne leveres, gir Brukeren herved YuMuuv en geografisk ubegrenset, ugjenkallelig, ikke-eksklusiv og vederlagsfri rett, som kan underlisensieres, til å bruke, lagre, kopiere (og reprodusere), endre (og skape avledede verk av), oversette, vise og distribuere Brukerinnhold i den grad det er nødvendig for å levere Tjenestene i henhold til disse Vilkårene. YuMuuv kan også oppbevare og utlevere Brukerinnhold dersom loven krever det, eller dersom YuMuuv i god tro mener at oppbevaring eller utlevering av Brukerinnhold er nødvendig for å håndheve disse Vilkårene eller for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.

6. BEHANDLING AV PERSONOPPLYSNINGER OG BRUK AV INFORMASJONSKAPSLER

6.1. YuMuuv behandler personopplysninger på YuMuuv-plattformen som behandlingsansvarlig. YuMuuv behandler personopplysninger og bruker informasjonskapsler på YuMuuv-plattformen i samsvar med YuMuuvs personvernerklæring, som er tilgjengelig på https://yumuuv.com/privacy-policy.

7. ANSVAR

7.1. Selv om vi iverksetter tiltak for å opprettholde et sikkert miljø, er det viktig å være klar over at det finnes potensielle risikoer ved alle nettjenester. YuMuuv kan derfor ikke holdes ansvarlig for skadelig programvare som kan infisere Brukerens datamaskin, mobilutstyr eller annen maskinvare eller programvare ved bruk av YuMuuv-plattformen, og heller ikke for tap eller endring av data som følge av bruk av YuMuuv-plattformen. Det er ditt ansvar å iverksette alle nødvendige tiltak for å beskytte dataene, datasystemene eller programvaren din mot infisering av mulige virus, trojanere eller, mer generelt, dataprogrammer som kan spres på en digital plattform.

7.2. Med forbehold om gjeldende lovgivning kan YuMuuv ikke holdes ansvarlig for direkte eller indirekte skade eller tap (inkludert tapt fortjeneste) knyttet til bruk av eller manglende mulighet til å bruke YuMuuv-plattformen, eller mer generelt for brudd på disse Vilkårene eller hendelser knyttet til YuMuuv-plattformen, særlig tekniske feil, driftsstans, avbrudd eller endringer i YuMuuv-plattformen.

7.3. I den utstrekning gjeldende lov tillater det, fraskriver vi oss alt ansvar og alle erklæringer, garantier og betingelser knyttet til brudd på disse Vilkårene, levering av YuMuuv-plattformen og Tjenestene samt bruk av YuMuuv-plattformen. Ingenting i denne ansvarsfraskrivelsen begrenser eller utelukker ansvar for dødsfall eller personskade, ansvar for svindel eller svikaktige opplysninger, ansvar som skyldes grov uaktsomhet eller forsett, eller annet ansvar som ikke kan fraskrives etter gjeldende lov.

7.4. Vær også oppmerksom på at du fortsatt er alene ansvarlig for alle opplysninger du formidler til YuMuuv. YuMuuv er ikke ansvarlig for feil, utelatelser eller unøyaktigheter i opplysningene du har formidlet. Som Bruker er du fremfor alt ansvarlig for sikkerheten til opplysningene som brukes for å få tilgang til Brukerkontoen din, inkludert e-postadresse, mobiltelefonnummer og passord, samt for sikkerheten til selve Brukerkontoen. Du er også ansvarlig for å holde kontoopplysningene til Brukerkontoen din hemmelige.

7.5. Ingenting i disse Vilkårene begrenser eller utelukker YuMuuvs ansvar dersom slikt ansvar ikke kan begrenses eller utelukkes etter gjeldende lovgivning. Med forbehold om begrensningene i disse Vilkårene har du rett til å gjøre gjeldende de rettslige beføyelsene som gjeldende lov tillater.

8. ØVRIGE BESTEMMELSER

8.1. YuMuuv forbeholder seg retten til når som helst å endre eller oppdatere disse Vilkårene ensidig dersom det foreligger saklig grunn til det (f.eks. endringer i gjeldende lovgivning, YuMuuvs berettigede forretningsinteresser, forbedring av eksisterende funksjoner osv.). Alle endringer i Vilkårene publiseres på YuMuuv-plattformen, og vi vil varsle deg om vesentlige endringer og oppdateringer ved å sende deg et relevant varsel på YuMuuv-plattformen eller til e-postadressen du har oppgitt til oss. Hvis du ikke godtar endringene i disse Vilkårene, står du fritt til å avslutte bruken av YuMuuv-plattformen.

8.2. Du kan når som helst avslutte Brukerkontoen din. 

8.3. Verken YuMuuv eller Brukeren skal holdes ansvarlig for brudd på forpliktelsene i disse Vilkårene dersom bruddet skyldes force majeure.

8.4. Hvis vi ved én anledning unnlater å håndheve en bestemmelse i disse Vilkårene eller utøve en rettighet etter dem, begrenser det ikke vår rett til å kreve oppfyllelse eller utøve rettigheten ved senere anledninger.

8.5. Hvis en bestemmelse i disse Vilkårene av en eller annen grunn anses som ugyldig, uten rettsvirkning eller ikke kan håndheves, skal bestemmelsen anses som utelatt fra Vilkårene, og resten av Vilkårene skal fortsatt være gyldige og kunne håndheves.

8.6. De kompetente domstolene i Estland har jurisdiksjon i saker knyttet til disse Vilkårene og alle andre avtaler mellom YuMuuv og Brukeren. Vi forbeholder oss likevel retten til å gå til søksmål mot deg for brudd på disse Vilkårene i landet der du er bosatt, eller i et annet relevant land. Du har også rett til å gå til søksmål mot oss i landet der du er bosatt. Disse Vilkårene er underlagt estisk rett, og ufravikelige forbrukervernbestemmelser i landet der du er bosatt, gjelder også. Hvis du er forbruker i Estland, kan du fremme en klage for det utenrettslige forbrukertvistutvalget (Tarbijavaidluste komisjon (https://ttja.ee/tarbijavaidluste-komisjon)), eller du kan bruke nettplattformen for tvisteløsning i forbrukersaker: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.

Sist oppdatert: 24. april 2025