REGULAMIN KORZYSTANIA Z PLATFORMY CYFROWEJ YUMUUV DLA UŻYTKOWNIKÓW KOŃCOWYCH

1. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1.1. Niniejszy regulamin dla użytkowników końcowych (dalej „Regulamin”) ma zastosowanie, gdy jako zarejestrowany użytkownik (dalej „Użytkownik” lub „ty”) korzystasz z platformy YuMuuv dostępnej pod adresem www.yumuuv.com oraz za pośrednictwem aplikacji mobilnej (dalej łącznie „Platforma YuMuuv”), oferowanej przez yuMuuv OÜ, estońską spółkę o numerze rejestrowym 14636730, z siedzibą pod adresem Savi 4C, 50405 Tartu, Estonia (dalej „YuMuuv” lub „my”).

1.2. Celem niniejszego Regulaminu jest określenie warunków, na jakich YuMuuv świadczy Usługi wymienione w punkcie 2.1.

2. KORZYSTANIE Z PLATFORMY YUMUUV I JEJ DZIAŁANIE

2.1. Platforma YuMuuv umożliwia Użytkownikom udział w wyzwaniach wspierających dobrostan, tworzenie własnych wyzwań dla maksymalnie 10 osób, integrowanie na Platformie YuMuuv danych z innych aplikacji wspierających dobrostan i urządzeń ubieralnych oraz korzystanie z dodatkowych funkcji opisanych na Platformie YuMuuv (dalej „Usługi”).

2.2. Jako Użytkownik możesz korzystać z Usług po otrzymaniu kodu dostępu od naszego klienta biznesowego (dalej „Klient"). Korzystanie z Usług wymaga połączenia z internetem. Dostęp do Platformy YuMuuv możesz uzyskać przez przeglądarkę internetową lub telefon komórkowy. Jeśli system operacyjny twojego urządzenia mobilnego nie jest aktualny, dostęp do Platformy YuMuuv może być niemożliwy. Wymagania dotyczące zgodności opisano na naszej stronie internetowej i/lub w sklepach z aplikacjami mobilnymi.

2.3. Platforma YuMuuv jest dostępna online przez całą dobę, z wyjątkiem przypadków siły wyższej lub planowanych bądź nieplanowanych przerw, które mogą wynikać z konieczności przeprowadzenia prac konserwacyjnych. Na potrzeby niniejszego Regulaminu „siła wyższa” oznacza wystąpienie nieprzewidzianych okoliczności niezawinionych przez stronę lub pozostających poza jej uzasadnioną kontrolą, w tym między innymi przerw w dostępie do internetu, awarii łączności, problemów związanych z technologiami informatycznymi, pożaru, powodzi lub wojny.

2.4. YuMuuv zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zablokowania w dowolnym momencie dostępu do całości lub części Platformy YuMuuv z dowolnego powodu, w szczególności w celu przeprowadzenia prac konserwacyjnych lub aktualizacji albo w przypadku ataku na Platformę YuMuuv.

2.5. Platforma YuMuuv może zawierać hiperłącza do stron internetowych osób trzecich należących do naszych partnerów, jednak YuMuuv nie ponosi odpowiedzialności za te strony ani za ich treść. Platforma YuMuuv nie jest powiązana z takimi stronami osób trzecich, a wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z nich i przestrzeganie ich regulaminów ponosisz ty.

2.6. Korzystając z Platformy YuMuuv, w tym z Usług, przeglądając Platformę YuMuuv i/lub rejestrując się na niej jako Użytkownik, niniejszym  zapewniasz, że: (i) masz co najmniej 18 lat lub zgodę rodzica albo opiekuna prawnego na dostęp do Platformy YuMuuv i Usług oraz korzystanie z nich; (ii) masz zdolność do zawarcia z nami wiążącej umowy i żadne obowiązujące przepisy prawa ci tego nie zabraniają, (iii) przysługują ci wszelkie prawa i pełne uprawnienia do udzielenia nam praw, których udzielenie jest wymagane na mocy niniejszego Regulaminu lub niezbędne do świadczenia Usług, oraz (iv) będziesz korzystać ze swojego Konta Użytkownika (zdefiniowanego poniżej) zgodnie z niniejszym Regulaminem oraz obowiązującymi przepisami prawa i/lub regulacjami. Zobowiązujesz się nie korzystać z Platformy YuMuuv do działań niezgodnych z prawem ani do celów komercyjnych innych niż wykonanie obowiązków określonych w niniejszym Regulaminie.

2.7. Przyjmujesz do wiadomości, że wszelkie nadużycia lub korzystanie przez ciebie z Platformy YuMuuv w sposób złośliwy, niewłaściwy, zakłócający jej działanie, manipulacyjny lub oszukańczy uprawnia YuMuuv do tymczasowego zawieszenia lub zamknięcia twojego Konta Użytkownika i/lub ograniczenia twojej obecnej lub przyszłej możliwości korzystania z Platformy YuMuuv. Nieprzestrzeganie powyższych zakazów może skutkować odpowiedzialnością cywilną i/lub karną osoby naruszającej te zakazy.

2.8. YuMuuv zastrzega sobie prawo do zmiany oferowanych Usług i ich treści, w tym w celu ich rozwoju, dostosowania do nowych środowisk technicznych lub z innych ważnych przyczyn związanych z istotnymi zmianami. YuMuuv ma również prawo do aktualizacji Usług i ich treści w celu zapewnienia zgodności Usług z Regulaminem i/lub odpowiednimi przepisami prawa i regulacjami, w tym zapewnienia bezpiecznego korzystania z Usług. Informacje o zmianach i aktualizacjach dotyczących Usług będą przekazywane na Platformie YuMuuv.

3. KONTO UŻYTKOWNIKA

3.1. Aby umożliwić ci korzystanie z Usług YuMuuv, nasz Klient musi udostępnić ci odpowiedni kod dostępu, dzięki któremu możesz zarejestrować konto użytkownika na Platformie YuMuuv (dalej „Konto Użytkownika”). Jako Użytkownik możesz logować się na Platformie YuMuuv za pomocą swoich indywidualnych danych logowania.

3.2. Przekazując dane podczas rejestracji, zapewniasz, że: (i) dane rejestracyjne są prawidłowe, dokładne, aktualne i kompletne; oraz (ii) będziesz aktualizować odpowiednie dane rejestracyjne, aby zawsze pozostawały prawidłowe, dokładne, aktualne i kompletne. Aby ukończyć rejestrację, musisz podać informacje wymagane w jej trakcie.

3.3. Jeśli podasz nieprawidłowe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne dane, YuMuuv ma prawo do tymczasowego zawieszenia lub zamknięcia twojego Konta Użytkownika i/lub ograniczenia twojej obecnej lub przyszłej możliwości korzystania z Platformy YuMuuv lub dowolnych jej funkcji.

3.4. Odpowiadasz również za zachowanie poufności swoich danych rejestracyjnych (np. hasła) oraz za wszelkie działania wykonywane po zalogowaniu.

3.5. Jeśli ustanie twoje zatrudnienie u Klienta YuMuuv lub inna forma powiązania z nim, twoje Konto Użytkownika nie zostanie automatycznie usunięte i pozostanie przypisane do ciebie. W stosownych przypadkach Konto Użytkownika można powiązać z innym Klientem.

4. PŁATNOŚCI ZA USŁUGI YUMUUV

4.1. Obowiązek zapłaty za Usługi spoczywa na Kliencie i podlega odrębnej umowie. Dla Użytkownika Usługi są bezpłatne. 

5. PRAWA WŁASNOŚCI

5.1. Platforma YuMuuv oraz wszelkie znaki towarowe, logo i inne oznaczenia odróżniające, wszelkie wykorzystywane na niej lub wchodzące w jej skład oprogramowanie, a także cała treść Platformy YuMuuv (tj. wszelkie teksty, filmy, zdjęcia i inne informacje w dowolnym formacie i o dowolnym charakterze zamieszczone na Platformie YuMuuv) (dalej „Zasoby”) stanowią wyłączną własność YuMuuv lub osób trzecich, które zezwoliły na korzystanie z takich treści, z wyjątkiem treści, informacji i danych wprowadzonych przez Użytkownika (dalej „Treści Użytkownika”).

5.2. Zasoby mogą podlegać ochronie na podstawie praw autorskich, praw do znaków towarowych, praw patentowych lub innych praw własności intelektualnej. Wszelkie komercyjne wykorzystywanie informacji opublikowanych na Platformie YuMuuv (w tym Zasobów) jest surowo zabronione.

5.3. Pod warunkiem przestrzegania przez Użytkownika niniejszego Regulaminu YuMuuv udziela mu odwołalnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z Platformy YuMuuv w zakresie i w celach odpowiadających oferowanym Usługom.

5.4. Zabronione jest pobieranie, ponowne wykorzystywanie, sprzedawanie, rozpowszechnianie, modyfikowanie, tłumaczenie lub powielanie informacji opublikowanych na Platformie YuMuuv (w tym Zasobów) lub jakichkolwiek ich części bez uprzedniej, wyraźnej pisemnej zgody YuMuuv. Nieprzestrzeganie powyższych zakazów może skutkować odpowiedzialnością cywilną i/lub karną osoby naruszającej te zakazy. Zakaz ten nie obejmuje prawa Użytkownika do udostępniania w celach marketingowych swoich osiągnięć i postępów na Platformie YuMuuv.

5.5. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszystkie Treści Użytkownika, a YuMuuv nie ponosi odpowiedzialności za żadne Treści Użytkownika, w tym za ich usunięcie, poprawienie, zniszczenie, uszkodzenie, utratę, nieprzechowywanie lub brak kopii zapasowej, z wyjątkiem Treści Użytkownika zawierających dane osobowe Użytkowników. Użytkownik zapewnia, że Treści Użytkownika nie naruszają niniejszego Regulaminu ani obowiązujących przepisów prawa, nie mają charakteru oszczerczego, zniesławiającego, obscenicznego, obraźliwego, pornograficznego ani nie zawierają gróźb, nie naruszają ani nie stanowią przywłaszczenia praw własności intelektualnej lub innych praw osób trzecich, nie są fałszywe, mylące ani niedokładne oraz nie zawierają wirusów ani procedur programistycznych mających na celu uszkodzenie Usług. 

5.6. W celu umożliwienia świadczenia Usług Użytkownik niniejszym udziela YuMuuv nieograniczonego terytorialnie, nieodwołalnego, niewyłącznego i nieodpłatnego prawa, z możliwością udzielania sublicencji, do wykorzystywania, przechowywania, kopiowania (i powielania), modyfikowania (i tworzenia utworów zależnych), tłumaczenia, wyświetlania i rozpowszechniania Treści Użytkownika w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług zgodnie z niniejszym Regulaminem. YuMuuv może również zachowywać i ujawniać Treści Użytkownika, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli YuMuuv uzna w dobrej wierze, że zachowanie lub ujawnienie Treści Użytkownika jest konieczne do egzekwowania niniejszego Regulaminu lub ustalenia, dochodzenia i obrony roszczeń prawnych.

6. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH I KORZYSTANIE Z PLIKÓW COOKIE

6.1. YuMuuv przetwarza dane osobowe na Platformie YuMuuv jako administrator danych. YuMuuv przetwarza dane osobowe i korzysta z plików cookie na Platformie YuMuuv zgodnie z Polityką prywatności YuMuuv, dostępną pod adresem https://yumuuv.com/privacy-policy.

7. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

7.1. Chociaż podejmujemy działania mające na celu utrzymanie bezpiecznego środowiska, należy pamiętać, że z każdą usługą online wiąże się potencjalne ryzyko. W związku z tym YuMuuv nie ponosi odpowiedzialności za złośliwe programy, które mogą zainfekować komputer Użytkownika, jego urządzenie mobilne lub inny sprzęt albo oprogramowanie podczas korzystania z Platformy YuMuuv, ani za utratę lub zmianę danych wynikającą z korzystania z Platformy YuMuuv. Do ciebie należy podjęcie wszelkich odpowiednich działań w celu ochrony swoich danych, systemów komputerowych lub oprogramowania przed zainfekowaniem wirusami, trojanami lub, ogólnie, wszelkimi programami komputerowymi, które mogą być rozpowszechniane na platformie cyfrowej.

7.2. Z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa YuMuuv nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie (w tym utracone korzyści) związane z korzystaniem lub niemożnością korzystania z Platformy YuMuuv, ani, ogólnie, za jakiekolwiek naruszenie niniejszego Regulaminu lub zdarzenie związane z Platformą YuMuuv, takie jak w szczególności usterki techniczne, awarie, przerwy w działaniu lub modyfikacje Platformy YuMuuv.

7.3. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo wyłączamy wszelką odpowiedzialność, zapewnienia, gwarancje i warunki dotyczące naruszenia niniejszego Regulaminu, udostępniania Platformy YuMuuv i świadczenia Usług oraz korzystania z Platformy YuMuuv. Żadne z postanowień niniejszego wyłączenia odpowiedzialności nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała, za oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd, za szkody spowodowane rażącym niedbalstwem lub umyślnym działaniem ani żadnej innej odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy obowiązującego prawa.

7.4. Pamiętaj również, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie dane przekazywane YuMuuv. YuMuuv nie ponosi odpowiedzialności za błędy, braki lub nieścisłości w przekazanych przez ciebie danych. Przede wszystkim jako Użytkownik odpowiadasz za bezpieczeństwo danych służących do uzyskania dostępu do twojego Konta Użytkownika, w tym adresu e-mail, numeru telefonu komórkowego i hasła, a także za bezpieczeństwo swojego Konta Użytkownika. Odpowiadasz również za zachowanie poufności danych swojego Konta Użytkownika.

7.5. Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności YuMuuv, jeśli takiej odpowiedzialności nie można ograniczyć ani wyłączyć na mocy obowiązujących przepisów prawa. Z zastrzeżeniem ograniczeń przewidzianych w niniejszym Regulaminie masz prawo korzystać ze środków ochrony prawnej dostępnych na mocy obowiązującego prawa.

8. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

8.1. YuMuuv zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany lub aktualizacji niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie, jeśli istnieją ku temu uzasadnione podstawy (np. zmiany obowiązujących przepisów prawa, uzasadnione interesy biznesowe YuMuuv, ulepszenie istniejących funkcji itp.). Wszystkie zmiany Regulaminu są publikowane na Platformie YuMuuv, a o wszelkich istotnych zmianach i aktualizacjach poinformujemy cię, wysyłając odpowiednie powiadomienie na Platformie YuMuuv lub na podany nam przez ciebie adres e-mail. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami niniejszego Regulaminu, możesz zaprzestać korzystania z Platformy YuMuuv.

8.2. Możesz zamknąć swoje Konto Użytkownika w dowolnym momencie. 

8.3. Ani YuMuuv, ani Użytkownik nie ponoszą odpowiedzialności za naruszenie obowiązków określonych w niniejszym Regulaminie, jeśli takie naruszenie wynika z działania siły wyższej.

8.4. Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek postanowienia niniejszego Regulaminu lub niewykonanie wynikającego z niego prawa w danym przypadku nie ogranicza naszego prawa do żądania wykonania tego postanowienia lub skorzystania z tego prawa w przyszłości.

8.5. Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie z jakiegokolwiek powodu uznane za nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne, uznaje się je za wyłączone z Regulaminu, a pozostałe postanowienia Regulaminu pozostają ważne i wykonalne.

8.6. W sprawach dotyczących niniejszego Regulaminu i wszelkich innych umów między YuMuuv a Użytkownikiem właściwe są odpowiednie sądy Estonii, przy czym zachowujemy prawo do wszczęcia postępowania przeciwko tobie z tytułu naruszenia niniejszych warunków w twoim kraju zamieszkania lub w innym właściwym kraju. Masz również prawo do wszczęcia postępowania przeciwko nam w swoim kraju zamieszkania. Do niniejszego Regulaminu stosuje się odpowiednie przepisy prawa estońskiego, a także bezwzględnie obowiązujące przepisy dotyczące ochrony konsumentów w twoim kraju zamieszkania. Jeśli jesteś konsumentem w Estonii, możesz wnieść skargę do pozasądowej Komisji ds. Sporów Konsumenckich (Tarbijavaidluste komisjon (https://ttja.ee/tarbijavaidluste-komisjon)) lub skorzystać z internetowej platformy rozstrzygania sporów konsumenckich: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.

Ostatnia aktualizacja: 24 kwietnia 2025 r.