YuMuuv 數位平台終端使用者使用條款
1. 一般條款
1.1. 本終端使用者使用條款（「本條款」）適用於你以註冊使用者（「使用者」或「你」）身分使用 YuMuuv 平台的情況。該平台由愛沙尼亞公司 yuMuuv OÜ 提供，公司登記編號為 14636730，登記地址為 Savi 4C, 50405 Tartu, Estonia（「YuMuuv」或「我們」），可透過 www.yumuuv.com 及行動應用程式存取（合稱「YuMuuv 平台」）。
1.2. 本條款旨在規定 YuMuuv 提供第 2.1 條所述服務的條件。
2. YuMuuv 平台的使用與運作
2.1. YuMuuv 平台讓使用者參與健康挑戰、自行建立最多 10 人參加的健康挑戰、將其他健康應用程式及穿戴式裝置的資料整合至 YuMuuv 平台，以及使用 YuMuuv 平台上所述的其他功能（「服務」）。
2.2. 我們的企業客戶（「客戶」）向你提供存取代碼後，你即可使用服務。使用服務需要網際網路連線。你可以透過網頁瀏覽器或手機存取 YuMuuv 平台。如果你的手機作業系統未更新至最新版本，可能無法存取 YuMuuv 平台。相容性要求詳見我們的網站及／或行動應用程式商店。
2.3. YuMuuv 平台每天 24 小時均可線上存取，但因不可抗力或維護需求而進行的排定或非預期服務中斷除外。就本條款而言，「不可抗力」指非因任何一方過失所致或超出該方合理控制範圍的任何不可預見情況，包括但不限於網際網路中斷、通訊中斷、資訊科技相關問題、火災、水災或戰爭。
2.4. 如因維護或更新、保護 YuMuuv 平台或其使用者（例如遭受攻擊時）而有必要，或你違反本條款時，YuMuuv 得暫時停止或限制你存取 YuMuuv 平台的全部或部分內容。我們會盡量事先公告排定的維護作業。
2.5. YuMuuv 平台可能包含連往合作夥伴所屬第三方網站的超連結，但 YuMuuv 不對此類第三方網站或其內容負責。YuMuuv 平台與此類第三方網站並無關聯，你須自行負責使用這些網站並遵守其使用條款。
2.6. 使用 YuMuuv 平台（包括服務）、瀏覽 YuMuuv 平台及／或註冊成為使用者，即表示你保證：(i) 你已年滿 18 歲，或已取得父母或法定監護人的許可，可存取及使用 YuMuuv 平台和服務；(ii) 你有權與我們訂立具約束力的合約，且任何適用法律均未禁止你這樣做；(iii) 你合法擁有依本條款須授予我們或提供服務所需的任何權利，並有完整權限將該等權利授予我們；以及 (iv) 你將依照本條款及適用法律及／或法規規定使用你的使用者帳號（定義見下文）。你承諾不會將 YuMuuv 平台用於非法活動，或用於履行本條款所載義務以外的商業目的。
2.7. 你同意，若你以任何濫用、惡意、不當、滋擾、操控或詐欺方式使用 YuMuuv 平台，YuMuuv 有權暫停或終止你的使用者帳號，及／或限制你目前或日後使用 YuMuuv 平台。違反上述禁令者可能須承擔民事及／或刑事責任。
2.8. YuMuuv 保留變更所提供服務及其內容的權利，包括為了開發、適應新的技術環境，或其他與實質變更有關的重要原因。YuMuuv 亦有權更新服務及其內容，以確保符合本條款及／或相關法律法規，包括確保服務的使用安全。服務變更及更新資訊將透過 YuMuuv 平台通知你。
3. 使用者帳號
3.1. 如要使用服務，我們的客戶必須向你提供專用存取代碼，讓你在 YuMuuv 平台註冊使用者帳號（「使用者帳號」）。你可以使用個人登入憑證登入 YuMuuv 平台。
3.2. 在註冊時提交資料，即表示你保證：(i) 註冊資料正確、準確、為最新且完整；以及 (ii) 你將持續更新資料，使其始終保持正確、準確、為最新且完整。你必須提交註冊過程中所要求的資訊，才能完成註冊。
3.3. 如果你提供的資料不正確、不準確、過時或不完整，YuMuuv 有權暫停或終止你的使用者帳號，及／或限制你目前或日後使用 YuMuuv 平台或其任何功能。
3.4. 你有責任對註冊資料（例如密碼）保密，並對登入期間進行的任何活動負責。
3.5. 如果你不再受僱於 YuMuuv 的客戶，或不再與該客戶有其他關係，你的使用者帳號不會立即刪除，仍會與你保持連結，以便在適用情況下連結至其他客戶。如果你的使用者帳號連續 12 個月未連結至任何客戶，該帳號及其資料將一併刪除。你可以隨時依第 8.2 條所述刪除使用者帳號。
4. YuMuuv 服務費用
4.1. 服務費用由客戶負責支付，並依另行訂立的協議辦理。使用者可免費使用服務。
5. 專有權利
5.1. YuMuuv 平台及其任何商標、標誌和其他識別標記、平台使用或包含的任何軟體，以及 YuMuuv 平台上的所有內容（即 YuMuuv 平台上以任何格式呈現的文字、影片、照片和其他資訊）（「專有資產」），均為 YuMuuv 或已授權使用該等內容的第三方專有財產，但使用者輸入的內容、資訊和資料（「使用者內容」）除外。
5.2. 專有資產可能受著作權、商標權、專利權或其他智慧財產權保護。嚴禁將 YuMuuv 平台上發布的資訊（包括專有資產）用於任何商業用途。
5.3. 在你遵守本條款的前提下，YuMuuv 授予你可撤銷、非專屬的授權，讓你在所提供服務的範圍及目的內使用 YuMuuv 平台。
5.4. 未經 YuMuuv 事先明確書面授權，不得擷取、重複利用、出售、散布、修改、翻譯或重製 YuMuuv 平台上發布的資訊（包括專有資產）或其任何部分。違反本禁令者可能須承擔民事及／或刑事責任。本禁令不妨礙你分享自己在 YuMuuv 平台上的成果與進度，例如在社群媒體上分享。
5.5. 你須自行對所有使用者內容負責，YuMuuv 不對任何使用者內容負責或承擔責任，包括任何使用者內容遭刪除、更正、毀損、損壞、遺失，或未能儲存或備份的情況，但包含使用者個人資料的使用者內容除外。你須確保使用者內容不違反本條款或任何適用法律；不含誹謗、詆毀、猥褻、辱罵、色情或威脅內容；不侵害或盜用任何第三方的智慧財產權或其他權利；並非虛假、誤導或不準確；且不含任何意圖損害服務的病毒或程式。
5.6. 為提供服務，你授予 YuMuuv 全球性、非專屬、可再授權且免費的權利，得在依本條款提供服務所需的範圍內，使用、儲存、複製（及重製）、修改（及創作衍生著作）、翻譯、展示及散布使用者內容。此項權利的存續期間，以提供服務及依我們的隱私權聲明保留資料所需的期間為限。若法律要求，或 YuMuuv 善意認為有必要執行本條款，或提出、行使法律請求或就法律請求進行抗辯，YuMuuv 亦得保存及揭露使用者內容。
6. 個人資料處理與 Cookie 使用
6.1. YuMuuv 以資料控管者身分，依照 YuMuuv 隱私權聲明處理 YuMuuv 平台上的個人資料，聲明請見 https://yumuuv.com/privacy-notice。YuMuuv 依照 YuMuuv Cookie 聲明在 YuMuuv 平台上使用 Cookie，聲明請見 https://yumuuv.com/cookie-notice。
7. 責任
7.1. 雖然我們會採取措施維持安全的環境，但任何線上服務都存在潛在風險。對於你在使用 YuMuuv 平台時可能感染電腦、行動裝置或其他硬體或軟體的惡意程式，以及因使用 YuMuuv 平台而導致的任何資料遺失或變更，YuMuuv 概不負責。你有責任採取一切適當措施，保護你的資料、電腦系統和軟體，避免受到可能透過數位平台散布的病毒、木馬程式或其他電腦程式感染。
7.2. 在適用法律允許的範圍內，YuMuuv 不對因使用或無法使用 YuMuuv 平台而產生的任何直接或間接損害（包括利潤損失）負責；亦不對任何違反本條款的情事，或任何與 YuMuuv 平台相關的事件負責，例如 YuMuuv 平台的技術故障、當機、中斷或修改。
7.3. 在適用法律允許的最大範圍內，我們排除與任何違反本條款、提供 YuMuuv 平台及服務，以及使用 YuMuuv 平台有關的一切責任、聲明、保證及條件。本免責聲明不限制或排除因死亡或人身傷害、詐欺或詐欺性不實陳述、重大過失或故意不當行為所生的責任，或適用法律規定不得排除的任何其他責任。
7.4. 你仍須自行對傳送給 YuMuuv 的任何資料負責。YuMuuv 不對你所傳送資料中的任何錯誤、遺漏或不準確之處負責。你有責任確保用於存取使用者帳號的資料安全，包括電子郵件地址、手機號碼和密碼，以及使用者帳號資料的安全與保密。
7.5. 如適用法律規定 YuMuuv 的責任不得受到限制或排除，本條款的任何內容均不限制或排除該等責任。在本條款所定限制下，你有權採取適用法律允許的法律救濟措施。
8. 其他條款
8.1. 如有合理理由（例如適用法律變更、YuMuuv 的正當商業利益或改善現有功能），YuMuuv 得隨時單方面修訂或更新本條款。所有修訂均會在 YuMuuv 平台上發布；若有重大變更，我們會透過 YuMuuv 平台或你提供給我們的電子郵件地址發送通知。如果你不同意修訂內容，可以停止使用 YuMuuv 平台。
8.2. 你可以隨時透過 info@yumuuv.com 聯絡我們，或在 YuMuuv 平台的設定中（如有提供此功能）刪除使用者帳號。當你的使用者帳號刪除後，你的個人資料將依我們的隱私權聲明刪除或保留。
8.3. 如果未履行本條款所定義務的情況可歸因於不可抗力，YuMuuv 及使用者均無須承擔違約責任。
8.4. 我們在某次情況下未執行本條款的任何規定或未行使本條款下的任何權利，不限制我們日後要求履行或行使該權利的權利。
8.5. 如果本條款的任何規定因任何原因被認定為無效、失效或無法執行，該規定將視為自本條款中排除，其餘條款仍然有效且可執行。
8.6. 愛沙尼亞法院對本條款及 YuMuuv 與使用者之間的所有其他協議具有管轄權，但我們保留在你的居住國或任何其他相關國家，就你違反本條款的行為對你提起訴訟的權利。你亦有權在你的居住國對我們提起訴訟。本條款適用愛沙尼亞法律，並同時適用你居住國的強制性消費者保護規定。如果你是愛沙尼亞的消費者，可以向庭外消費爭議委員會（Tarbijavaidluste komisjon，https://ttja.ee/tarbijavaidluste-komisjon）提出申訴。
最後更新：2026 年 11 月 3 日